IPB Condemns US and Israeli Attacks on Iran Calls for an Immediate Return to Negotiations
※ The International Peace Bureau (IPB), which was awarded the Nobel Peace Prize in 1910, is a global network of peace organizations, and People’s Solidarity for Participatory Democracy is a member organization. We are sharing the statement issued on February 28, local time.
28 February 2026
The International Peace Bureau (IPB) strongly condemns the US and Israeli attacks on Iran and the reported plans for a “multi-day operation”. The strikes on Iran, which are reportedly aimed at regime change through the decapitation of the political elite of the country – including attacks on military compounds and ministries – constitute a grave violation of international law and are reminiscent of the US’ disastrous war two decades ago in Iraq. We remain deeply concerned with the escalation of the crisis as Iran retaliates and more US and Israeli military actions are pending.
For the second year in a row, the US and Israel have attacked Iran during negotiation processes on nuclear limitations, raising questions and doubts over its true intentions in negotiations and diplomacy. We state clearly: negotiations are the only way to truly reduce regional tensions and find peaceful resolutions to longstanding conflicts. Military actions will only exacerbate the situation and risk throwing the wider region into deeper chaos, destruction, and devastation. They will not bring about the stated goals of the US and Israel and risk encouraging nuclear weapon development in Iran, adding to the risks already posed by Israeli nuclear weapons. Therefore, we implore an immediate ceasefire from all parties and a return to diplomatic discussions.
We remain deeply concerned with civilians in Iran, Israel and the greater region who suffer the most during this war. We acknowledge that war and destruction will not pave the path to a brighter future for the region or improved relations between nations and peoples – only diplomacy, dialogue, and common security and do so. We call on peace loving people around the world to protest against the aggression of the US and Israel and for world leaders to intervene to stop this war immediately.
▣ IPB 성명 국문
▣ 1910년 노벨평화상 수상자이기도 한 국제평화국(International Peace Bureau, IPB)은 전 세계적인 평화단체 네트워크로, 참여연대는 회원 단체로 함께하고 있습니다. 현지시간 2월 28일자로 발행된 성명을 공유합니다.
국제평화국(IPB)은 미국과 이스라엘의 이란 공격 및 “다수의 작전”에 대한 계획을 강력히 규탄한다. 이란에 대한 공습은 정치 엘리트의 제거를 통한 정권 교체를 목표로 하는 것으로 보이며, 군사 기지와 정부 부처에 대한 공격을 포함하고 있다. 이는 국제법에 대한 중대한 위반이며, 20년 전 미국의 이라크 전쟁을 연상시킨다. 이란의 보복과 더불어 미국과 이스라엘의 군사 작전이 계속될 것으로 예상되는 가운데, 우리는 이 위기의 격화에 깊은 우려를 표한다.
미국과 이스라엘은 핵 협상 과정에서 두 해 연속 이란을 공격하였으며, 이는 협상과 외교에 대한 진정한 의도에 의문을 제기한다. 우리는 분명히 말한다. 협상만이 지역 긴장을 진정으로 완화하고 오랜 갈등에 대한 평화로운 해결책을 찾는 유일한 방법이다. 군사 작전은 상황을 악화시킬 뿐이며, 더 넓은 지역을 더욱 깊은 혼란과 파괴, 황폐화로 몰아넣을 위험이 있다. 미국과 이스라엘이 주장하는 목표를 달성하지 못할 것이며, 이란의 핵무기 개발을 조장할 위험이 있다. 이미 이스라엘의 핵무기가 초래하는 위험에 추가되는 것이다. 따라서 우리는 모든 당사자에게 즉각적인 휴전을 촉구하며, 외교적 논의로 돌아갈 것을 요청한다.
우리는 이 전쟁으로 인해 가장 큰 고통을 겪고 있는 이란, 이스라엘 및 더 넓은 지역의 민간인들에 대해 깊은 우려를 표한다. 우리는 전쟁과 파괴가 이 지역의 밝은 미래나 국가 및 민족 간의 관계 개선으로 이어지지 않을 것이라고 생각한다. 오직 외교, 대화, 공동의 안전만이 이를 가능하게 할 것이다. 우리는 전 세계의 평화 애호자들에게 미국과 이스라엘의 침략에 반대하고 항의할 것을 촉구하며, 세계 지도자들이 이 전쟁을 즉시 중단하도록 개입할 것을 요청한다.
▣ 국제성명 [원문보기/다운로드]
정부지원금 0%, 회원의 회비로 운영됩니다
참여연대 후원/회원가입